The print dialogue panel was great; I didn’t have to go though several <no name>s to get to the action.
Path:
Evolution → Compose Message → 1st <no name> → 1st <no name> → 1st <no name> → 1st <no name> → 1st <no name> → File → Print → [Take Action]
Evolution → Print Message → 1st <no name> → 2nd <no name> → Print → [Take Action]